ablaze

Bốc cháy, rực cháy

• The small wooden shed was ablaze within a few minutes.

  Ngôi nhà gỗ nhỏ đã bốc cháy chỉ trong vòng vài phút.

• Firefighters tried to save the house that was completely ablaze.

  Lính cứu hỏa đã cố gắng cứu ngôi nhà đang rực cháy hoàn toàn.

• The warehouse was well ablaze by the time the first fire engine arrived.

  Nhà kho đã cháy dữ dội vào lúc chiếc xe cứu hỏa đầu tiên đến.

• By the time the neighbors noticed the smoke, the garage was ablaze.

  Vào lúc hàng xóm nhận thấy khói, nhà để xe đã bốc cháy.

• The rioters set several parked cars ablaze.

  Những kẻ bạo loạn đã phóng hỏa vài chiếc xe đang đậu.

Rực rỡ, sáng chói

• The entire city was ablaze with lights during the new year celebration.

  Toàn bộ thành phố đã rực rỡ ánh đèn trong suốt buổi lễ mừng năm mới.

• In autumn, the mountains are ablaze with red and gold leaves.

  Vào mùa thu, những ngọn núi rực rỡ sắc lá đỏ và vàng.

• The sky was ablaze with orange colors as the sun went down.

  Bầu trời sáng chói sắc cam khi mặt trời lặn xuống.

Sôi sục, tràn đầy, hăm hở

• The young player's eyes were ablaze with excitement before the match.

  Đôi mắt của cầu thủ trẻ đã sôi sục sự hào hứng trước trận đấu.

• The crowd was ablaze with energy when the singer walked onto the stage.

  Đám đông đã tràn đầy năng lượng khi ca sĩ bước lên sân khấu.

• She was ablaze with new ideas after attending the business workshop.

  Cô ấy đã hăm hở với những ý tưởng mới sau khi tham gia buổi hội thảo kinh doanh.