academicianship

Cương vị viện sĩ; tư cách viện sĩ (trong một viện hàn lâm hoặc hội học thuật).

• She finally received her academicianship from the national science society.

  Cuối cùng cô ấy cũng đã nhận được tư cách viện sĩ từ hội khoa học quốc gia.

• Winning the Nobel Prize helped him gain his academicianship quickly.

  Việc giành giải Nobel đã giúp ông ấy đạt được cương vị viện sĩ một cách nhanh chóng.

• The requirements for academicianship are becoming more difficult every year.

  Các yêu cầu đối với cương vị viện sĩ đang trở nên khó khăn hơn mỗi năm.

Học thức hoặc tư chất của một viện sĩ.

• The professor showed great academicianship during the long debate.

  Vị giáo sư đã thể hiện bản lĩnh của một viện sĩ thực thụ trong suốt buổi tranh luận dài.

• His deep academicianship is evident in the way he writes books.

  Học thức sâu rộng của một viện sĩ ở ông ấy thể hiện rõ qua cách ông ấy viết sách.

• Many students admire her for her impressive academicianship and research.

  Nhiều sinh viên ngưỡng mộ cô vì tư chất viện sĩ và các nghiên cứu đầy ấn tượng.