Toàn bộ và dốc toàn lực để đạt được điều gì đó.

• The company launched an all-out campaign to win new customers.

  Công ty đã phát động một chiến dịch dốc toàn lực để chiếm được những khách hàng mới.

• We made an all-out effort to finish the project before the deadline.

  Chúng tôi đã cố gắng hết sức để hoàn thành dự án trước thời hạn.

• The team prepared for an all-out attack on the opposing defense.

  Đội bóng chuẩn bị cho một cuộc tấn công toàn diện vào hàng phòng ngự của đối thủ.

Trong môn cricket, mô tả một đội không thể tiếp tục đánh bóng vì tất cả các cầu thủ của nó đã có lượt chơi.

• The home team was all-out for 250 runs in the first innings.

  Đội nhà đã kết thúc hiệp đầu tiên với 250 điểm.

• After the batsman was caught, the team declared all-out.

  Sau khi người đánh bóng bị bắt, đội tuyên bố kết thúc.

• The visiting team went all-out in just two hours of play.

  Đội khách đã kết thúc trong chỉ hai giờ thi đấu.

Theo cách sử dụng hết sức và nhiều phương pháp khác nhau nhất có thể để đạt được điều gì đó.

• The players went all-out to secure victory in the final match.

  Các cầu thủ đã dốc toàn lực để bảo vệ chiến thắng trong trận đấu chung kết.

• She went all-out in decorating her house for the holiday party.

  Cô ấy đã cố gắng hết sức trong việc trang trí nhà cô cho bữa tiệc ngày lễ.

• The government is pushing all-out for economic reform this year.

  Chính phủ đang tuyên bố dốc toàn lực cho cải cách kinh tế trong năm nay.