attrition

Sự hao hụt (nhân sự, khách hàng, học sinh)

• Many workers left the store, so the staff attrition is very high.

  Nhiều công nhân đã rời khỏi cửa hàng, vì vậy sự hao hụt nhân sự rất cao.

• The school is worried about the attrition of students in the math class.

  Trường học đang lo lắng về sự hao hụt học sinh trong lớp toán.

• They deal with attrition by hiring new people every month.

  Họ giải quyết tình trạng hao hụt nhân viên bằng cách thuê người mới mỗi tháng.

Sự tiêu hao (lực lượng), sự bào mòn

• The argument turned into a war of attrition where both sides just got tired.

  Cuộc cãi vã đã biến thành một cuộc chiến tiêu hao nơi cả hai bên đều trở nên mệt mỏi.

• By constant attrition, the waves slowly broke the rocks on the beach.

  Bằng sự bào mòn liên tục, những con sóng đã từ từ phá vỡ những tảng đá trên bãi biển.

• He won the game through slow attrition, making his opponent give up.

  Anh ấy đã giành chiến thắng trong trò chơi thông qua sự hao mòn chậm rãi, khiến đối thủ của mình bỏ cuộc.

Sự ăn năn, sự hối lỗi

• She cried a lot to show her attrition for breaking the rules.

  Cô ấy đã khóc rất nhiều để thể hiện sự hối lỗi của mình vì đã phá vỡ các quy tắc.

• His attrition was real when he said sorry to his little sister.

  Sự ăn năn của anh ấy là thật khi anh ấy nói xin lỗi với em gái mình.

• They felt deep attrition for hurting their friend's feelings.

  Họ cảm thấy sự hối hận sâu sắc vì đã làm tổn thương cảm xúc của bạn mình.