babel

tiếng ồn ào, âm thanh hỗn loạn (do nhiều người cùng nói)

• When I entered the busy market, I heard a babel of different voices.

  Khi tôi bước vào khu chợ sầm uất, tôi nghe thấy một âm thanh hỗn loạn của nhiều giọng nói khác nhau.

• The classroom turned into a babel of noisy kids when the teacher left.

  Lớp học biến thành một mớ tiếng ồn ào của những đứa trẻ ầm ĩ khi giáo viên rời đi.

• We could not hear each other over the babel in the crowded restaurant.

  Chúng tôi không thể nghe thấy nhau giữa tiếng ồn ào trong nhà hàng đông đúc.

sự lộn xộn, cảnh ồn ào náo động

• The train station was a babel of lost travelers trying to find their way.

  Nhà ga là một cảnh ồn ào náo động của những du khách bị lạc đang cố gắng tìm đường.

• During the sale, the store became a babel of shoppers looking for deals.

  Trong đợt giảm giá, cửa hàng trở thành một sự lộn xộn của những người mua sắm tìm kiếm món hời.

• I avoid the city center on holidays because it is always a babel.

  Tôi tránh xa trung tâm thành phố vào các ngày lễ vì nó luôn là một sự lộn xộn.