backbreaking

Cực nhọc, vô cùng mệt mỏi (do lao động chân tay)

• We spent the whole day doing backbreaking work in the garden.

  Chúng tôi đã dành cả ngày làm công việc cực nhọc trong khu vườn.

• Carrying those heavy boxes up the stairs was a backbreaking task.

  Khuân những cái thùng nặng nề đó lên cầu thang là một công việc vô cùng mệt mỏi.

• He was glad to finally quit that backbreaking job at the factory.

  Anh ấy rất vui vì cuối cùng đã bỏ được công việc cực nhọc đó ở nhà máy.