benumbed

bị tê cóng, mất cảm giác do lạnh, sốc hoặc chấn thương

• My fingers were benumbed after I forgot my gloves.

  Các ngón tay tôi bị tê cóng sau khi tôi quên găng tay.

• The cold water left her feet benumbed.

  Nước lạnh làm chân cô ấy bị tê cóng.

• After standing in the wind, his hands felt benumbed.

  Sau khi đứng trong gió, hai bàn tay anh ấy cảm thấy bị tê.

đờ đẫn, bàng hoàng, không thể suy nghĩ hay phản ứng rõ ràng

• She sat benumbed after hearing the bad news.

  Cô ấy ngồi đờ đẫn sau khi nghe tin xấu.

• I felt benumbed and could not speak for a moment.

  Tôi cảm thấy bàng hoàng và không thể nói gì trong một lúc.

• He was benumbed with shock after the accident.

  Anh ấy bị choáng váng đến mức tê dại sau vụ tai nạn.

trì trệ, ì ra, thiếu sinh khí

• The room felt benumbed after the long silence.

  Căn phòng có vẻ trì trệ sau khoảng lặng dài.

• The team looked benumbed after the long break.

  Đội đó trông ì ạch sau kỳ nghỉ dài.

• Without new ideas, the project became benumbed.

  Không có ý tưởng mới, dự án trở nên trì trệ.