Jupi logo

birch

noun

uk

/bɜːtʃ/

us

/bɝːtʃ/

B1noun

[countable, singular]

Một loại cây có vỏ trơn, thường màu trắng và những cành mỏng manh, được đánh giá cao về gỗ của nó

  • The birch tree stood in the middle of the garden with its white bark gleaming in the sunlight.

    Cây bạch dương đứng giữa khu vườn với vỏ trắng sáng bóng dưới ánh mặt trời.

  • We planted several birches along the path to create a beautiful natural walkway.

    Chúng tôi trồng nhiều cây bạch dương dọc theo đường để tạo ra một lối đi tự nhiên đẹp.

  • The birch is popular in northern forests because it adapts well to cold weather.

    Cây bạch dương phổ biến ở những khu rừng phía bắc vì nó thích nghi tốt với thời tiết lạnh.


B1noun

[uncountable]

Gỗ của cây bạch dương, được sử dụng để chế tạo đồ nội thất và các vật dụng khác

  • The carpenter chose birch for the new table because it is strong and attractive.

    Thợ mộc chọn gỗ bạch dương để làm bàn mới vì nó chắc chắn và hấp dẫn.

  • Birch is often used in making plywood and veneer for furniture production.

    Gỗ bạch dương thường được sử dụng để sản xuất gỗ dán và lớp gỗ phủ cho sản xuất đồ nội thất.

  • The quality of birch wood makes it ideal for both decorative and practical purposes.

    Chất lượng của gỗ bạch dương làm cho nó lý tưởng cho cả mục đích trang trí và thực tế.


B2noun

[countable, singular]

Một cây gậy mỏng hoặc bó gậy được sử dụng lịch sử như một công cụ trừng phạt

  • In ancient times, students who misbehaved in school could be struck with the birch.

    Vào thời xưa, những học sinh hư hỏng ở trường có thể bị đánh bằng gậy.

  • The headmaster kept the birch in his office as a symbol of authority and discipline.

    Hiệu trưởng giữ bó gậy trong văn phòng của mình như một biểu tượng của quyền lực và kỷ luật.

  • Using the birch as punishment was a common practice in European schools during the medieval period.

    Sử dụng gậy như một hình phạt là một thực hành phổ biến ở các trường học châu Âu trong thời kỳ trung cổ.


Dạng danh từ

Số ít

birch

Số nhiều

birches

birch

verb

uk

/bɜːtʃ/

us

/bɝːtʃ/

B2verb

[transitive]

Trừng phạt ai đó bằng cách đánh bằng gậy

  • The court ordered the offender to be birched for his crime against the community.

    Tòa án ra lệnh cho người phạm tội bị đánh bằng gậy vì tội lỗi của anh ta chống lại cộng đồng.

  • Teachers were no longer allowed to birch students after the law was changed in 1986.

    Giáo viên không còn được phép đánh học sinh bằng gậy sau khi luật được thay đổi vào năm 1986.

  • In the historical records, we can see that criminals were sometimes birched in public as a warning to others.

    Trong các hồ sơ lịch sử, chúng ta có thể thấy rằng những kẻ phạm tội đôi khi bị đánh bằng gậy công khai như cảnh báo cho những người khác.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularbirches

The law birches offenders only in the rarest of circumstances.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlebirching

Birching as a form of punishment has been abolished in most countries.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplebirched

The prisoner was birched as punishment for his rebellion against authority.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlebirched

Having been birched multiple times, the boy learned to behave better in class.

Các từ liên quan