blasphemer

Kẻ báng bổ, người xúc phạm thần linh hoặc tôn giáo

• The man was accused of being a blasphemer after he made jokes about the temple.

  Người đàn ông bị cáo buộc là kẻ báng bổ sau khi anh ta nói đùa về ngôi đền.

• In ancient times, a blasphemer could be cast out of the village forever.

  Vào thời cổ đại, một người xúc phạm thần linh có thể bị đuổi khỏi làng vĩnh viễn.

• He did not consider himself a blasphemer, but simply a person with many questions.

  Anh ấy không coi mình là kẻ báng bổ, mà chỉ đơn giản là một người có nhiều thắc mắc.

Người xúc phạm những điều thiêng liêng hoặc những giá trị được tôn sùng

• To a dedicated football fan, anyone who discredits the team is a blasphemer.

  Đối với một người hâm mộ bóng đá cuồng nhiệt, bất cứ ai làm mất uy tín đội bóng đều là kẻ xúc phạm những điều thiêng liêng.

• The art critic was called a blasphemer for saying the famous painting was ugly.

  Nhà phê bình nghệ thuật bị gọi là kẻ báng bổ vì nói rằng bức họa nổi tiếng đó rất xấu.

• If you put sugar in this traditional soup, the chef will treat you like a blasphemer.

  Nếu bạn cho đường vào món súp truyền thống này, đầu bếp sẽ đối xử với bạn như một kẻ xúc phạm giá trị truyền thống.