bloomers

Quần chẽn gối (loại quần ống rộng túm lại ở đầu gối, phụ nữ xưa thường mặc khi chơi thể thao hoặc đi xe đạp)

• In the late 19th century, many women began wearing bloomers to ride bicycles more easily.

  Vào cuối thế kỷ 19, nhiều phụ nữ bắt đầu mặc quần chẽn gối để đi xe đạp dễ dàng hơn.

• The museum display featured a vintage pair of silk bloomers used for gymnastics.

  Khu trưng bày của bảo tàng có một chiếc quần chẽn gối bằng lụa cổ điển dùng cho môn thể dục dụng cụ.

• She felt very liberated when she swapped her heavy skirts for comfortable bloomers.

  Cô ấy cảm thấy rất tự do khi thay những chiếc váy nặng nề của mình bằng những chiếc quần chẽn gối thoải mái.

Quần lót ống rộng (kiểu quần lót dài, rộng, có thun túm ở ống chân, thường của phụ nữ hoặc trẻ em gái thời xưa)

• The little girl wore white ruffled bloomers under her party dress.

  Bé gái mặc một chiếc quần lót ống rộng có bèo nhún màu trắng bên dưới chiếc váy dự tiệc.

• My great-grandmother used to sew her own cotton bloomers by hand.

  Cố của tôi từng tự tay may những chiếc quần lót ống rộng bằng cotton cho mình.

• The old movie showed dancers wearing lace bloomers beneath their costumes.

  Bộ phim cũ cho thấy các vũ công mặc quần lót ống rộng bằng ren bên dưới trang phục biểu diễn.

Những lỗi lầm ngớ ngẩn (những sai sót gây xấu hổ, đặc biệt là khi nói hoặc biểu diễn trước công chúng)

• The news anchor made a few funny bloomers during the live broadcast tonight.

  Biên tập viên bản tin đã mắc một vài lỗi lầm ngớ ngẩn khá hài hước trong buổi phát sóng trực tiếp tối nay.

• I hope I don't make any major bloomers when I give my presentation tomorrow.

  Tôi hy vọng mình sẽ không mắc phải những lỗi lầm ngớ ngẩn nghiêm trọng nào khi thuyết trình vào ngày mai.

• His speech was full of embarrassing bloomers that made everyone in the room laugh.

  Bài phát biểu của anh ấy đầy rẫy những lỗi lầm ngớ ngẩn gây xấu hổ khiến mọi người trong phòng đều bật cười.