bone-dry

khô cong, khô hoàn toàn

• The towels were bone-dry after an hour in the sun.

  Những chiếc khăn khô cong sau một giờ phơi dưới nắng.

• We found the stream bone-dry in the middle of summer.

  Chúng tôi thấy con suối khô cạn vào giữa mùa hè.

• The garden is bone-dry because it has not rained for weeks.

  Khu vườn khô cong vì đã nhiều tuần không mưa.

hài hước tỉnh queo, hài hước kín đáo

• Her bone-dry comments made everyone laugh during the meeting.

  Những lời bình luận hài hước tỉnh queo của cô ấy khiến mọi người bật cười trong cuộc họp.

• He has a bone-dry sense of humor that takes time to understand.

  Anh ấy có khiếu hài hước kín đáo mà phải mất thời gian mới hiểu được.

• The comedian told the story in a bone-dry style.

  Nghệ sĩ hài kể câu chuyện theo phong cách hài hước tỉnh queo.

nghiêm nghị, khô khan

• The speaker gave a bone-dry talk about office rules.

  Diễn giả đã có một bài nói chuyện khô khan về các quy định văn phòng.

• His bone-dry voice made the exciting news sound dull.

  Giọng nói nghiêm nghị của anh ấy khiến tin tức thú vị nghe thật tẻ nhạt.

• The film starts with a bone-dry explanation of the plan.

  Bộ phim bắt đầu bằng một lời giải thích khô khan về kế hoạch.

không ngọt, rất chát

• This bone-dry white wine goes well with fish.

  Loại rượu vang trắng không ngọt này rất hợp với cá.

• She prefers bone-dry wine to sweet drinks.

  Cô ấy thích rượu vang rất chát hơn đồ uống ngọt.

• The waiter recommended a bone-dry red wine with the meal.

  Người phục vụ giới thiệu một loại rượu vang đỏ không ngọt dùng cùng bữa ăn.