borderland

Vùng biên giới, vùng biên thùy

• They built a small wooden cabin in the quiet borderland between the two nations.

  Họ đã dựng một túp lều gỗ nhỏ ở vùng biên giới yên tĩnh giữa hai quốc gia.

• The army is patrolling the rugged borderland to ensure the safety of the local people.

  Quân đội đang tuần tra vùng biên thùy hiểm trở để đảm bảo an toàn cho người dân địa phương.

• The travelers spent two days crossing the thick forests of the borderland.

  Những người du hành đã dành hai ngày để băng qua những khu rừng rậm rạp của vùng biên giới.

Vùng giáp ranh, giai đoạn chuyển tiếp, trạng thái lơ lửng

• The movie explores the mysterious borderland between dreams and reality.

  Bộ phim khám phá vùng giáp ranh bí ẩn giữa những giấc mơ và thực tại.

• Twilight is the beautiful borderland between the bright day and the dark night.

  Hoàng hôn là giai đoạn chuyển tiếp tuyệt đẹp giữa ngày sáng và đêm tối.

• The patient was in a borderland between being awake and falling asleep.

  Bệnh nhân đang ở trong một trạng thái lơ lửng giữa lúc tỉnh và lúc chuẩn bị ngủ thiếp đi.