braggadocio

Thái độ huênh hoang, sự tự cao tự đại, sự khoe khoang

• The boxer's braggadocio before the fight was meant to scare his opponent.

  Thái độ huênh hoang của võ sĩ trước trận đấu nhằm mục đích làm đối thủ sợ hãi.

• Behind all that braggadocio, I think he is actually quite a shy person.

  Đằng sau tất cả sự tự cao tự đại đó, tôi nghĩ anh ấy thực ra là một người khá nhút nhát.

• Her constant braggadocio about her expensive car really annoyed her friends.

  Sự khoe khoang liên tục của cô ấy về chiếc xe hơi đắt tiền thực sự làm bạn bè khó chịu.

Những lời khoác lác, lời nói huênh hoang

• Don't listen to him; his stories are usually just empty braggadocio.

  Đừng nghe anh ta; những câu chuyện của anh ta thường chỉ là những lời khoác lác rỗng tuếch.

• The politician's speech was full of braggadocio but offered no real solutions.

  Bài phát biểu của chính trị gia đầy rẫy những lời lẽ huênh hoang nhưng không đưa ra được giải pháp thực tế nào.

• I ignored his braggadocio because I knew he hadn't actually finished the project.

  Tôi phớt lờ sự khoác lác của anh ta vì tôi biết anh ta thực sự vẫn chưa hoàn thành dự án.