butterfingers

The goalkeeper was a butterfingers and let the ball slip through his hands.

Thủ môn là một kẻ vụng về và đã để bóng trượt qua tay.

Careful with that plate, you butterfingers!

Cẩn thận với cái đĩa đó chứ, đồ vụng về!

I've always been a butterfingers with expensive things.

Tôi luôn là một người hay làm rơi đồ đối với những thứ đắt tiền.

The kitchen was full of butterfingers who kept breaking the dishes.

Nhà bếp đầy rẫy những kẻ vụng về, những người liên tục làm vỡ bát đĩa.

We don't need any more butterfingers in this basketball team.

Chúng ta không cần thêm bất kỳ người vụng về nào trong đội bóng rổ này nữa.

Those two are such butterfingers that I won't let them help me move house.

Hai người đó vụng về đến mức tôi sẽ không để họ giúp tôi chuyển nhà.