calvary

Đồi Can-vê (nơi Chúa Giê-su bị đóng đinh trên thập tự giá)

• Many religious people travel to Jerusalem to visit Calvary.

  Nhiều người theo đạo du lịch đến Jerusalem để thăm Đồi Can-vê.

• The story of what happened at Calvary is in the Bible.

  Câu chuyện về những gì đã xảy ra tại Đồi Can-vê có trong Kinh Thánh.

• They walked up to Calvary to pray together.

  Họ đã đi bộ lên Đồi Can-vê để cùng nhau cầu nguyện.

Tượng hoặc tranh vẽ cảnh Chúa Giê-su bị đóng đinh

• There is an old stone calvary standing at the crossroads.

  Có một bức tượng Chúa đóng đinh bằng đá cũ kỹ đứng ở ngã tư đường.

• The museum has a famous calvary painted in the sixteenth century.

  Bảo tàng có một bức tranh cảnh Chúa bị đóng đinh nổi tiếng được vẽ vào thế kỷ mười sáu.

• Each village in this area has its own wooden calvary.

  Mỗi ngôi làng trong khu vực này đều có tượng Chúa đóng đinh bằng gỗ riêng.

Một trải nghiệm đau khổ tột cùng hoặc thử thách gian truân

• The long trial was a real calvary for the victim's family.

  Phiên tòa kéo dài là một thử thách gian truân thực sự đối với gia đình nạn nhân.

• She described her battle with the illness as a long calvary.

  Cô ấy mô tả cuộc chiến với bệnh tật của mình là một chuỗi ngày đau khổ tột cùng.

• Losing his business felt like a personal calvary to him.

  Việc mất đi công việc kinh doanh đối với ông ấy cảm giác như một nỗi đau khổ tột cùng của cá nhân.