childcare

việc chăm sóc trẻ em khi cha mẹ đi làm hoặc vắng nhà, do người giữ trẻ, nhà trẻ hoặc trung tâm chăm sóc trẻ cung cấp

• Many working parents depend on childcare services to look after their kids during the day.

  Nhiều cha mẹ đi làm phụ thuộc vào các dịch vụ chăm sóc trẻ em để trông nom con cái trong ngày.

• She found a reliable childcare provider near her office so she could pick up her son after work.

  Cô ấy tìm thấy một người chăm sóc trẻ em đáng tin cậy gần văn phòng của mình để có thể đón con trai sau giờ làm việc.

• Good childcare is important for children's development and helps parents balance work and family life.

  Việc chăm sóc trẻ em tốt rất quan trọng cho sự phát triển của trẻ và giúp cha mẹ cân bằng công việc và cuộc sống gia đình.

dịch vụ chuyên nghiệp hoặc ngành công nghiệp cung cấp giám sát và chăm sóc trẻ em ngoài nhà

• The government has invested more money into improving childcare standards across the country.

  Chính phủ đã đầu tư nhiều tiền hơn để cải thiện tiêu chuẩn chăm sóc trẻ em trên toàn đất nước.

• Affordable childcare options are hard to find in urban areas where rent is high.

  Các lựa chọn chăm sóc trẻ em giá rẻ khó tìm thấy ở các khu vực đô thị nơi giá thuê nhà cao.

• Parents should check if the childcare facility is licensed and has qualified staff members.

  Cha mẹ nên kiểm tra xem cơ sở chăm sóc trẻ em có được cấp phép và có nhân viên có đủ tiêu chuẩn hay không.

hỗ trợ hoặc trợ giúp trong việc chăm sóc trẻ em, chẳng hạn như lời khuyên hoặc tài nguyên cho cha mẹ quản lý sự phát triển của trẻ

• The hospital offered free childcare advice to first-time mothers during their prenatal classes.

  Bệnh viện cung cấp lời khuyên chăm sóc trẻ em miễn phí cho các bà mẹ lần đầu trong các lớp tiền sản.

• Organizations provide childcare support through parenting workshops and educational materials for families.

  Các tổ chức cung cấp hỗ trợ chăm sóc trẻ em thông qua các hội thảo nuôi dạy con và tài liệu giáo dục cho gia đình.

• Many communities offer childcare guidance to help parents understand their child's behavioral development.

  Nhiều cộng đồng cung cấp hướng dẫn chăm sóc trẻ em để giúp cha mẹ hiểu sự phát triển hành vi của con em.