Jupi logo

circumambulate

verb

uk

ˌsɜː.kəm.ˈæm.bjʊ.leɪt

us

ˌsɜr.kəm.ˈæm.bjə.leɪt

C1verb

[transitive, intransitive]

Đi vòng quanh cái gì đó theo hình tròn, thường là một phần của nghi lễ tôn giáo hoặc lễ tùng.

  • Pilgrims circumambulate the sacred temple during the religious festival.

    Những người hành hương đi vòng quanh ngôi đền thiêng liêng trong lễ hội tôn giáo.

  • The priest instructed the worshippers to circumambulate the altar three times.

    Vị linh mục hướng dẫn những người thờ phụng đi vòng quanh bàn thờ ba lần.

  • We watched as monks circumambulated the monastery's central courtyard in silence.

    Chúng tôi nhìn khi các nhà sư đi vòng quanh sân trung tâm của tu viện trong sự im lặng.


C1verb

[transitive, intransitive]

Di chuyển hoặc đi bộ xung quanh cái gì đó hoặc ai đó, thường là một cách cố ý hoặc trang trọng.

  • The security guard circumambulates the building every hour to check for any problems.

    Nhân viên bảo vệ đi vòng quanh tòa nhà mỗi giờ để kiểm tra bất kỳ vấn đề nào.

  • She circumambulated the garden to admire all the flowers blooming in spring.

    Cô ấy đi vòng quanh khu vườn để chiêm ngưỡng tất cả những bông hoa nở rộ vào mùa xuân.

  • The explorer circumambulated the ancient ruins to map the entire structure.

    Nhà thám hiểm đi vòng quanh những tàn tích cổ đại để vẽ bản đồ toàn bộ cấu trúc.


C1verb

[transitive, intransitive]

Du hành hoặc tham quan xung quanh thế giới hoặc một khu vực rộng lớn theo cách tròn vòng hoặc ngoằn ngoèo.

  • Many sailors have circumambulated the globe to experience different cultures and waters.

    Nhiều thủy thủ đã du hành xung quanh thế giới để trải nghiệm các nền văn hóa và vùng nước khác nhau.

  • The research team circumambulated the island to collect samples from every coastal area.

    Nhóm nghiên cứu đi vòng quanh hòn đảo để thu thập mẫu vật từ mọi khu vực ven biển.

  • He spent two years circumambulating the continent to study its diverse landscapes.

    Anh ấy dành hai năm du hành xung quanh lục địa để nghiên cứu các cảnh quan đa dạng của nó.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularcircumambulates

Every morning, the runner circumambulates the park in exactly one hour.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlecircumambulating

Circumambulating the mountain takes several hours due to its steep paths.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplecircumambulated

The visitors circumambulated the castle walls to see all the historic sites.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlecircumambulated

Having circumambulated the entire district, they finally found the restaurant.

Các từ liên quan