classicistic
adjective
uk
klə.sɪ.ˈsɪs.tɪk
us
klə.sɪ.ˈsɪs.tɪk
[adjective]
Liên quan đến hoặc có đặc điểm của chủ nghĩa cổ điển; tuân theo các nguyên tắc và phong cách cổ điển của Hy Lạp và La Mã cổ đại.
The museum displayed classicistic sculptures with perfect proportions and balanced forms.
Bảo tàng trưng bày các tác phẩm điêu khắc cổ điển với tỷ lệ hoàn hảo và các hình dạng cân bằng.
Her architectural designs follow a classicistic approach inspired by ancient Roman temples.
Các thiết kế kiến trúc của cô ấy tuân theo phương pháp cổ điển lấy cảm hứng từ các đền thờ La Mã cổ đại.
The painting's classicistic style features harmonious composition and mythological themes.
Phong cách cổ điển của bức tranh có tính chất thành phần hài hòa và những chủ đề thần thoại.
[adjective]
Nhấn mạnh sự tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc cổ điển, hình thức và tiêu chuẩn th美học thay vì sự đổi mới hoặc thử nghiệm.
The composer's classicistic approach rejected modern experimentation in favor of traditional melodies.
Phương pháp cổ điển của nhạc sĩ từ chối những thử nghiệm hiện đại để ưu tiên giai điệu truyền thống.
His classicistic taste in literature led him to prefer works by established masters over contemporary authors.
Sở thích cổ điển của anh ấy trong văn học khiến anh ấy thích các tác phẩm của những bậc thầy nổi tiếng hơn các tác giả đương đại.
The theater company adopted a classicistic production style that emphasized dramatic conventions from ancient plays.
Công ty kịch đã áp dụng phong cách sản xuất cổ điển nhấn mạnh các quy ước kịch tính từ các vở kịch cổ đại.
[adjective]
Có những phẩm chất hoặc đặc điểm bắt chước hoặc được lấy cảm hứng từ thời kỳ cổ đại mà không hoàn toàn đạt được độ sâu sắc hoặc tính xác thực của tác phẩm cổ điển thực sự.
Critics argued that the novel had only a classicistic veneer, lacking the philosophical depth of genuine classical literature.
Các nhà phê bình cho rằng tiểu thuyết chỉ có một lớp vỏ cổ điển, thiếu độ sâu sắc của triết học trong văn học cổ điển thực sự.
The building's classicistic ornamentation seemed superficial compared to authentic Renaissance architecture.
Những trang trí cổ điển của tòa nhà dường như bề ngoài khi so sánh với kiến trúc Phục hưng thực sự.
Her classicistic paintings attempted to revive ancient techniques but failed to capture their original spiritual essence.
Những bức tranh cổ điển của cô ấy cố gắng phục hưng các kỹ thuật cổ xưa nhưng không thể nắm bắt được bản chất tinh thần ban đầu của chúng.