clearing

Một khu vực trống rỗng trong rừng hoặc khu rừng nơi những cây cối và bụi cây đã bị xóa sạch

• We found a beautiful clearing in the middle of the forest where we could set up our tent.

  Chúng tôi tìm thấy một khu vực trống đẹp ở giữa rừng nơi chúng tôi có thể dựng lều.

• The deer stood in the clearing eating grass and watching us carefully.

  Con nai đứng ở khu vực trống ăn cỏ và quan sát chúng tôi một cách cẩn thận.

• A clearing near the river is the perfect spot for our picnic tomorrow.

  Một khu vực trống gần sông là nơi hoàn hảo cho bữa cắm trại của chúng tôi vào ngày mai.

Đất đai đã được xóa sạch cây cối và thực vật khác để canh tác hoặc phát triển

• The farmer used the clearing to plant crops and build a small house.

  Người nông dân sử dụng khu đất được xóa sạch để trồng cây và xây một ngôi nhà nhỏ.

• New clearings have appeared in the rainforest due to logging activities.

  Những khu đất được xóa sạch mới đã xuất hiện trong rừng mưa do hoạt động khai thác gỗ.

• The government cleared a large clearing for the construction of the new highway.

  Chính phủ đã xóa sạch một khu đất rộng lớn để xây dựng đường cao tốc mới.

Một quy trình tài chính nơi các ngân hàng và tổ chức tài chính trao đổi séc, thanh toán và chứng chỉ để giải quyết các giao dịch

• The bank handles the clearing of checks between different financial institutions every business day.

  Ngân hàng xử lý việc thanh toán séc giữa các tổ chức tài chính khác nhau mỗi ngày làm việc.

• International clearing systems allow money to be transferred quickly between countries.

  Các hệ thống thanh toán quốc tế cho phép chuyển tiền nhanh chóng giữa các quốc gia.

• The clearing house ensures that all trades on the stock exchange are properly settled at the end of each trading day.

  Công ty bù trừ đảm bảo rằng tất cả các giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán được giải quyết đúng cách vào cuối mỗi ngày giao dịch.

Ở Anh, một hệ thống để lấp đầy các vị trí còn lại trên các khóa học đại học trong những tuần trước khi học kỳ bắt đầu

• Students who did not get their first choice university can try clearing to find a place elsewhere.

  Những sinh viên không nhận được lựa chọn đại học đầu tiên của họ có thể thử hệ thống lấp chỗ trống để tìm chỗ ở nơi khác.

• Clearing opens up opportunities for students to enter universities that still have available courses.

  Hệ thống lấp chỗ trống mở ra cơ hội cho sinh viên vào các trường đại học vẫn còn các khóa học sẵn có.

• Many successful students found their university places through the clearing process in August.

  Nhiều sinh viên thành công đã tìm thấy chỗ đại học của họ thông qua quy trình lấp chỗ trống vào tháng tám.