clemency

hành động nhân từ của một người có quyền lực đối với người phạm tội, đặc biệt là giảm nhẹ hình phạt

• The judge showed clemency to the young offender and reduced his prison sentence.

  Thẩm phán đã thể hiện sự nhân từ đối với tội phạm trẻ tuổi và giảm nhẹ thời gian phạt tù của anh ta.

• The governor decided to grant clemency to the prisoner after reviewing his case.

  Thống đốc quyết định ân xá cho tù nhân sau khi xem xét lại vụ của anh ta.

• We hope the court will show clemency and not impose the maximum penalty.

  Chúng tôi hy vọng tòa án sẽ thể hiện lòng nhân từ và không áp dụng hình phạt tối đa.

sự tốt bụng hoặc thương xót khi đưa ra hình phạt

• The defendant pleaded for clemency from the court due to his difficult circumstances.

  Bị cáo đã kêu cầu lòng nhân từ từ tòa án vì hoàn cảnh khó khăn của anh ta.

• Acting with clemency, the principal decided to give the student a second chance.

  Thể hiện tính nhân từ, hiệu trưởng quyết định cho học sinh một cơ hội lần thứ hai.

• The organization appealed for clemency toward the wrongly convicted man.

  Tổ chức này kêu gọi thương xót đối với người bị kết tội oan.

(về thời tiết) tính chất dễ chịu hoặc không khắc nghiệt

• The clemency of the spring weather made it perfect for outdoor activities.

  Thời tiết xuân dịu dàng làm cho nó hoàn hảo cho các hoạt động ngoài trời.

• We were grateful for the clemency of the climate during our vacation.

  Chúng tôi biết ơn vì thời tiết dễ chịu trong kỳ nghỉ của mình.

• The clemency of December weather surprised everyone in the region.

  Thời tiết tháng Mười hai không khắc nghiệt đã khiến mọi người trong khu vực bất ngờ.