colonisation

Sự thực dân hóa (hành động hoặc quá trình kiểm soát một quốc gia khác và đưa người đến đó sinh sống)

• The history teacher explained the British colonisation of North America.

  Giáo viên lịch sử đã giải thích về sự thực dân hóa Bắc Mỹ của người Anh.

• Many nations still feel the effects of European colonisation today.

  Nhiều quốc gia ngày nay vẫn còn cảm nhận được những ảnh hưởng của sự thực dân hóa từ châu Âu.

• The colonisation of these islands happened over many hundreds of years.

  Sự thực dân hóa các hòn đảo này đã diễn ra trong suốt hàng trăm năm.

Sự định cư/sự xâm nhập (quá trình động vật, thực vật hoặc vi khuẩn bắt đầu sinh sống và phát triển tại một khu vực mới)

• Scientists are studying the colonisation of the new volcanic island by plants.

  Các nhà khoa học đang nghiên cứu sự định cư của các loài thực vật trên hòn đảo núi lửa mới.

• The quick colonisation of the pond by frogs surprised the local children.

  Sự định cư nhanh chóng của loài ếch tại cái ao đã làm những đứa trẻ địa phương ngạc nhiên.

• Regular cleaning helps to prevent the colonisation of your kitchen by bacteria.

  Việc dọn dẹp thường xuyên giúp ngăn chặn sự xâm nhập của vi khuẩn vào nhà bếp của bạn.

Sự chiếm lĩnh (hành động lấp đầy một nơi hoặc kiểm soát một lĩnh vực hoạt động cụ thể)

• Some people are unhappy about the colonisation of the high street by big coffee shops.

  Một số người không hài lòng về sự chiếm lĩnh các tuyến phố chính của những cửa hàng cà phê lớn.

• The colonisation of the internet by advertisements makes it hard to find real news.

  Sự chiếm lĩnh Internet của quảng cáo khiến việc tìm kiếm tin tức thật trở nên khó khăn.

• We watched the slow colonisation of the park by weekend sports teams.

  Chúng tôi quan sát thấy sự chiếm lĩnh dần dần công viên của các đội thể thao cuối tuần.