colored

Có màu, được nhuộm màu (không phải đen, trắng hay trong suốt)

• The children used colored pencils to draw a beautiful rainbow.

  Lũ trẻ đã sử dụng bút chì màu để vẽ một cầu vồng tuyệt đẹp.

• She likes to wear colored contact lenses to change her look.

  Cô ấy thích đeo kính áp tròng màu để thay đổi diện mạo của mình.

• The festival was bright with thousands of colored lights.

  Lễ hội rực rỡ với hàng ngàn ánh đèn màu.

Bị ảnh hưởng, bị bóp méo hoặc phiến diện (do cảm xúc hoặc định kiến cá nhân)

• His memories of the school were colored by his recent success.

  Ký ức của anh ấy về ngôi trường đã bị ảnh hưởng bởi thành công gần đây của mình.

• The news report was colored by the journalist's political views.

  Bản tin đã bị bóp méo bởi quan điểm chính trị của phóng viên.

• Don't let your past failures make you take a colored view of the future.

  Đừng để những thất bại trong quá khứ khiến bạn có cái nhìn phiến diện về tương lai.

Da màu (từ dùng trong lịch sử để chỉ những người không phải da trắng, hiện nay thường bị coi là xúc phạm)

• In history class, we learned about the struggles of colored communities.

  Trong giờ lịch sử, chúng tôi đã học về những cuộc đấu tranh của các cộng đồng da màu.

• Old laws in some countries used to separate white and colored people.

  Những đạo luật cũ ở một số quốc gia từng chia rẽ người da trắng và người da màu.

• The museum displays photos of colored workers from the early 1900s.

  Bảo tàng trưng bày những bức ảnh về các công nhân da màu từ đầu những năm 1900.