compliant

ngoan ngoãn làm theo điều người khác yêu cầu; dễ bảo; phục tùng

• The children were quiet and compliant during the long car ride.

  Bọn trẻ yên lặng và ngoan ngoãn trong suốt chuyến đi xe dài.

• He became more compliant after his teacher spoke to him calmly.

  Cậu ấy trở nên dễ bảo hơn sau khi giáo viên nói chuyện với cậu ấy một cách bình tĩnh.

• The dog is friendly and very compliant at the vet.

  Con chó thân thiện và rất ngoan ngoãn ở chỗ bác sĩ thú y.

tuân thủ quy định, luật lệ hoặc tiêu chuẩn chính thức

• This toy is fully compliant with current safety rules.

  Món đồ chơi này hoàn toàn tuân thủ các quy định an toàn hiện hành.

• Our website must be compliant with privacy law.

  Trang web của chúng tôi phải tuân thủ luật về quyền riêng tư.

• The new building is compliant with local fire standards.

  Tòa nhà mới này đáp ứng các tiêu chuẩn phòng cháy của địa phương.

vâng lời; phục tùng; chịu nghe theo

• She was too compliant to argue with her older brother.

  Cô ấy quá vâng lời nên không cãi lại anh trai mình.

• The manager wanted compliant staff who never questioned orders.

  Người quản lý muốn những nhân viên phục tùng và không bao giờ chất vấn mệnh lệnh.

• At first he seemed shy, but he was not as compliant as people thought.

  Lúc đầu anh ấy có vẻ nhút nhát, nhưng anh ấy không vâng lời như mọi người nghĩ.