confide
verb
uk
/kənˈfaɪd/
us
/kənˈfaɪd/
[transitive, intransitive]
thổ lộ, tâm sự, kể điều bí mật hoặc chuyện riêng tư với người mà mình tin tưởng
She confided her worries to her best friend after dinner.
Cô ấy đã thổ lộ những lo lắng của mình với bạn thân sau bữa tối.
I can confide in my sister when I feel upset.
Tôi có thể tâm sự với chị gái khi cảm thấy buồn.
He confided that he wanted to leave his job.
Anh ấy thổ lộ rằng anh ấy muốn nghỉ việc.
[transitive]
tin cậy giao phó thông tin quan trọng hoặc chuyện riêng tư cho ai
Her mother confided the family news to her before telling anyone else.
Mẹ cô ấy đã tin cậy kể tin gia đình cho cô ấy trước khi nói với bất kỳ ai khác.
The manager confided his plan to only two people at work.
Người quản lý đã giao phó kế hoạch của mình cho chỉ hai người ở nơi làm việc biết.
You should confide your true concerns to someone reliable.
Bạn nên tin cậy thổ lộ những lo lắng thật sự của mình với một người đáng tin.
[transitive]
giao phó, ký thác điều quan trọng cho ai chăm nom hoặc chịu trách nhiệm
They confided the keys to their neighbor while they were away.
Họ đã giao phó chìa khóa cho hàng xóm trong khi họ đi vắng.
She confided the care of her cat to her cousin for the weekend.
Cô ấy đã ký thác việc chăm sóc con mèo của mình cho em họ vào cuối tuần.
He confided the money to his brother for safekeeping.
Anh ấy đã giao phó số tiền cho em trai mình giữ an toàn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | confides She confides in her aunt when she has a problem. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | confiding She is confiding in her teacher about the trouble at home. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | confided He confided in me after the meeting ended. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | confided She has confided in me many times before. |