conquistador
noun
uk
/kɒnˈkwɪs.tə.dɔːr/
us
/kɑːnˈkiː.stə.dɔːr/
[countable, singular]
người chinh phục Tây Ban Nha, đặc biệt là binh lính và nhà thám hiểm thế kỷ 16 đến châu Mỹ để chiếm đất và cai trị người bản địa cho Tây Ban Nha
The history book says a conquistador arrived with soldiers and horses.
Cuốn sách lịch sử nói rằng một người chinh phục Tây Ban Nha đã đến cùng binh lính và ngựa.
Our teacher explained how each conquistador helped Spain expand in the Americas.
Giáo viên của chúng tôi giải thích cách mỗi người chinh phục Tây Ban Nha đã giúp Tây Ban Nha mở rộng ở châu Mỹ.
In the film, the young conquistador dreams of gold and power.
Trong bộ phim, người chinh phục Tây Ban Nha trẻ tuổi mơ về vàng và quyền lực.
[countable, singular]
người Tây Ban Nha chinh phạt, đánh bại người bản địa ở một số vùng châu Mỹ và chiếm đất của họ
Many people today see the conquistador as a symbol of violence and conquest.
Ngày nay nhiều người xem người chinh phạt Tây Ban Nha là biểu tượng của bạo lực và sự xâm chiếm.
The museum show tells the story from both the conquistador and the local people.
Buổi trưng bày ở bảo tàng kể câu chuyện từ cả phía người chinh phạt Tây Ban Nha lẫn người dân địa phương.
That old painting shows a conquistador standing over a captured city.
Bức tranh cũ đó cho thấy một người chinh phạt Tây Ban Nha đứng trên một thành phố đã bị chiếm giữ.
[countable, singular]
kẻ chinh phục, đặc biệt là người giành quyền kiểm soát bằng vũ lực
In the novel, the king is described as a ruthless conquistador.
Trong cuốn tiểu thuyết, nhà vua được miêu tả là một kẻ chinh phục tàn nhẫn.
She said the general acted like a conquistador, not a leader.
Cô ấy nói rằng vị tướng hành xử như một kẻ chinh phục chứ không phải một nhà lãnh đạo.
The writer used conquistador as a strong word for someone who takes everything.
Nhà văn dùng từ conquistador như một từ mạnh để chỉ người chiếm lấy mọi thứ.
Dạng danh từ
Số ít
conquistador
Số nhiều
conquistadors