contradictorily

một cách mâu thuẫn, trái ngược với một sự thật, ý kiến hoặc lời nói khác

• He spoke contradictorily, saying he was tired but then asking to go out.

  Anh ấy nói một cách mâu thuẫn, bảo rằng anh ấy mệt nhưng rồi lại muốn ra ngoài.

• The report was written contradictorily, so nobody knew what the real plan was.

  Bản báo cáo được viết một cách mâu thuẫn, nên không ai biết kế hoạch thật sự là gì.

• She answered contradictorily and confused the whole group.

  Cô ấy trả lời một cách mâu thuẫn và làm cả nhóm bối rối.

một cách không nhất quán, trái với điều đã nói hoặc làm trước đó

• The manager acted contradictorily by cutting costs and then buying new furniture.

  Người quản lý hành động một cách không nhất quán khi cắt giảm chi phí rồi lại mua đồ nội thất mới.

• They behaved contradictorily during the meeting, which made the decision harder.

  Họ cư xử một cách không nhất quán trong cuộc họp, điều đó làm cho việc ra quyết định khó hơn.

• The rules were explained contradictorily, so students asked many questions.

  Các quy định được giải thích một cách không nhất quán, nên học sinh đã đặt rất nhiều câu hỏi.

một cách chứa những ý nghĩa hoặc thông điệp đối lập cùng lúc

• The signs around the station were placed contradictorily and sent people in different directions.

  Các biển báo quanh nhà ga được đặt một cách trái ngược nhau và khiến mọi người đi theo những hướng khác nhau.

• The two texts fit contradictorily, and readers could not trust either one.

  Hai văn bản khớp nhau theo cách trái ngược nhau, và người đọc không thể tin vào cái nào cả.

• He smiled contradictorily while complaining about the party.

  Anh ấy mỉm cười một cách trái ngược trong khi lại phàn nàn về bữa tiệc.