contradistinction

sự phân biệt rõ ràng giữa các sự vật khi đem chúng ra so sánh

• The small kitchen looked warm in contradistinction to the cold living room.

  Căn bếp nhỏ trông ấm cúng, trái ngược rõ ràng với phòng khách lạnh lẽo.

• Her calm voice was in contradistinction to everyone else shouting.

  Giọng nói bình tĩnh của cô ấy đối lập rõ ràng với việc mọi người khác đang hét lên.

• The old town keeps its slow pace in contradistinction to the busy city center.

  Khu phố cổ giữ nhịp sống chậm rãi, đối lập rõ rệt với trung tâm thành phố bận rộn.

sự đối lập giữa các ý tưởng, đặc điểm hoặc nhóm

• There is a clear contradistinction between their family values and ours.

  Có một sự đối lập rõ ràng giữa các giá trị gia đình của họ và của chúng tôi.

• The ad uses contradistinction to show the difference between cheap and strong shoes.

  Quảng cáo dùng sự đối lập để cho thấy khác biệt giữa giày rẻ và giày bền.

• In contradistinction to last year, this summer feels quiet and easy.

  Trái ngược với năm ngoái, mùa hè này cảm thấy yên ắng và nhẹ nhàng.