contrastive

mang tính đối chiếu, làm nổi bật sự khác nhau giữa hai hay nhiều sự vật

• The teacher used two photos in a contrastive way to show city and country life.

  Giáo viên dùng hai bức ảnh theo cách đối chiếu để cho thấy cuộc sống thành phố và nông thôn.

• The book gives a contrastive view of life in summer and winter.

  Cuốn sách đưa ra cái nhìn đối chiếu về cuộc sống vào mùa hè và mùa đông.

• Her talk was contrastive, so we could clearly see the difference between the two plans.

  Bài nói của cô ấy mang tính đối chiếu, nên chúng tôi có thể thấy rõ sự khác nhau giữa hai kế hoạch.

thuộc đối chiếu ngôn ngữ, dùng để so sánh các dạng ngôn ngữ nhằm chỉ ra điểm khác nhau

• We did a contrastive study of English and Vietnamese sounds in class.

  Chúng tôi đã thực hiện một nghiên cứu đối chiếu về âm tiếng Anh và tiếng Việt trong lớp.

• The teacher made a contrastive chart of the two verb systems.

  Giáo viên làm một bảng đối chiếu về hai hệ thống động từ.

• This lesson takes a contrastive approach to English and Spanish grammar.

  Bài học này áp dụng cách tiếp cận đối chiếu đối với ngữ pháp tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.

dựa trên sự tương phản hoặc khác biệt hơn là sự giống nhau

• The artist chose contrastive colors to make the poster easy to notice.

  Người họa sĩ chọn các màu tương phản để làm cho tấm áp phích dễ được chú ý.

• They wore contrastive outfits, one in black and one in white.

  Họ mặc những bộ đồ tương phản, một người mặc đen và một người mặc trắng.

• The designer used a contrastive style for the wall and the floor.

  Nhà thiết kế dùng phong cách tương phản cho bức tường và sàn nhà.