contumaciously

một cách ngoan cố không chịu tuân theo quy định, mệnh lệnh hoặc người có thẩm quyền

• The boy contumaciously ignored his teacher and kept talking.

  Cậu bé ngoan cố phớt lờ giáo viên và cứ tiếp tục nói chuyện.

• She contumaciously refused to leave the office after work.

  Cô ấy ngoan cố từ chối rời văn phòng sau giờ làm.

• He contumaciously broke the school rules again.

  Anh ta ngoan cố vi phạm nội quy của trường lần nữa.

một cách ngang ngược, thể hiện sự thiếu tôn trọng hoặc khinh thường rõ rệt

• He contumaciously laughed while his manager was speaking.

  Anh ta cười một cách ngang ngược khi quản lý đang nói.

• The player contumaciously answered the referee in front of everyone.

  Cầu thủ đáp lại trọng tài một cách ngang ngược trước mặt mọi người.

• She contumaciously turned her back on her mother.

  Cô ấy quay lưng lại với mẹ mình một cách đầy khinh thường.

một cách bất tuân pháp luật hoặc không chấp hành yêu cầu của tòa án

• The witness contumaciously refused to answer the judge's question.

  Nhân chứng ngoan cố từ chối trả lời câu hỏi của thẩm phán.

• He contumaciously ignored the court order for weeks.

  Ông ta cố tình bất tuân lệnh của tòa trong nhiều tuần.

• The company acted contumaciously and did not follow the legal notice.

  Công ty hành xử một cách bất tuân và không làm theo thông báo pháp lý.