cordiality

sự niềm nở, thân thiện và lịch sự, đặc biệt theo cách hơi trang trọng

• She greeted the new manager with warmth and cordiality.

  Cô ấy chào người quản lý mới với sự ấm áp và sự niềm nở.

• Despite the disagreement, the meeting ended with cordiality.

  Dù có bất đồng, cuộc họp vẫn kết thúc trong sự lịch sự thân thiện.

• His cordiality made the guests feel welcome at once.

  Sự niềm nở của anh ấy khiến khách cảm thấy được chào đón ngay lập tức.

sự chân thành và thân tình trong cách đối xử với người khác

• I still remember the cordiality of the family who invited us to dinner.

  Tôi vẫn nhớ sự chân thành thân tình của gia đình đã mời chúng tôi ăn tối.

• Her natural cordiality helps her make friends easily.

  Sự thân thiện chân thành tự nhiên của cô ấy giúp cô ấy kết bạn dễ dàng.

• The shop owner treated every customer with the same cordiality.

  Chủ cửa hàng đối xử với mọi khách hàng bằng cùng một sự niềm nở chân thành.

sự thân thiện, cởi mở và dễ gần trong lời nói hoặc cách cư xử

• The teacher spoke with such cordiality that the children relaxed quickly.

  Cô giáo nói chuyện với sự thân thiện cởi mở đến mức bọn trẻ nhanh chóng thấy thoải mái.

• There was real cordiality among the neighbors at the street party.

  Có sự thân thiện thật sự giữa những người hàng xóm tại bữa tiệc ngoài phố.

• His voice had a cordiality that put everyone at ease.

  Giọng nói của anh ấy có sự thân thiện dễ gần khiến mọi người thấy yên tâm.