corporeality

tính thể xác; sự tồn tại dưới dạng cơ thể vật chất

• After the accident, he became very aware of his corporeality.

  Sau vụ tai nạn, anh ấy trở nên rất ý thức về tính thể xác của mình.

• Yoga helped her feel the corporeality of each breath.

  Yoga giúp cô ấy cảm nhận tính thể xác của từng hơi thở.

• The cold rain reminded us of our corporeality.

  Cơn mưa lạnh nhắc chúng tôi về tính thể xác của mình.

sự hiện diện bằng thân thể; sự có mặt hữu hình

• Video calls are useful, but they cannot replace human corporeality.

  Các cuộc gọi video rất hữu ích, nhưng chúng không thể thay thế sự hiện diện bằng thân thể của con người.

• When my grandma visited, her warm corporeality filled the room.

  Khi bà tôi đến thăm, sự hiện diện bằng thân thể ấm áp của bà làm căn phòng đầy sức sống.

• A handwritten letter has a kind of corporeality that texts lack.

  Một lá thư viết tay có kiểu hiện diện hữu hình mà tin nhắn văn bản không có.

tính vật chất, hữu hình; sự thật có thể chạm nhận chứ không chỉ là ý niệm

• Holding the old toy gave the memory a new corporeality.

  Cầm món đồ chơi cũ khiến ký ức có thêm tính vật chất rõ rệt.

• The clay model adds corporeality to your idea.

  Mô hình đất sét thêm tính hữu hình cho ý tưởng của bạn.

• Printing the photos gave our trip more corporeality.

  In các bức ảnh ra giấy khiến chuyến đi của chúng tôi trở nên có thật và hữu hình hơn.