counterpoise

đối trọng, vật nặng dùng để cân bằng một vật nặng khác

• The clock uses a counterpoise to keep the arm steady.

  Chiếc đồng hồ dùng một đối trọng để giữ cho cánh tay ổn định.

• A small counterpoise was added to balance the lamp.

  Một đối trọng nhỏ đã được thêm vào để cân bằng chiếc đèn.

• The worker checked the counterpoise before lifting the gate.

  Người công nhân đã kiểm tra đối trọng trước khi nâng cánh cổng lên.

yếu tố đối trọng, thứ giúp tạo sự cân bằng với một lực hay ảnh hưởng đối lập

• Her calm voice was a counterpoise to the panic in the room.

  Giọng nói điềm tĩnh của cô ấy là một yếu tố đối trọng với sự hoảng loạn trong phòng.

• Family time can be a counterpoise to a stressful week at work.

  Thời gian bên gia đình có thể là một yếu tố đối trọng với một tuần làm việc đầy căng thẳng.

• The park is a counterpoise to the noise of the city.

  Công viên là một yếu tố đối trọng với sự ồn ào của thành phố.

sự cân bằng đối lại; đối trọng

• Good planning acts as a counterpoise to sudden problems.

  Việc lập kế hoạch tốt đóng vai trò như một sự cân bằng đối lại với những vấn đề bất ngờ.

• His sense of humor was a counterpoise in difficult times.

  Khiếu hài hước của anh ấy là một sự cân bằng đối lại trong những lúc khó khăn.

• Exercise can be a counterpoise to long hours of sitting.

  Việc tập thể dục có thể là một sự cân bằng đối lại với nhiều giờ ngồi lâu.