countersignature

chữ ký xác nhận thêm của người thứ hai trên tài liệu để thể hiện phê duyệt hoặc làm tài liệu có hiệu lực

• The bank asked for a countersignature before they accepted the check.

  Ngân hàng yêu cầu một chữ ký xác nhận trước khi họ chấp nhận tấm séc.

• This form is not complete without your manager's countersignature.

  Mẫu đơn này chưa hoàn chỉnh nếu không có chữ ký xác nhận của quản lý bạn.

• I sent the contract back because it needed a countersignature.

  Tôi gửi lại hợp đồng vì nó cần một chữ ký xác nhận.

chữ ký xác thực chính thức để xác nhận danh tính hoặc thẩm quyền của ai đó

• The school needed a countersignature from a parent on the trip letter.

  Nhà trường cần một chữ ký xác thực của phụ huynh trên thư xin phép đi dã ngoại.

• Her passport photo required a countersignature from a doctor.

  Ảnh hộ chiếu của cô ấy cần một chữ ký xác thực từ bác sĩ.

• Please bring an ID card with a countersignature from your supervisor.

  Vui lòng mang theo thẻ căn cước có chữ ký xác thực của người giám sát của bạn.

chữ ký đối ứng xác nhận được thêm vào thỏa thuận sau khi một bên đã ký trước đó

• We are waiting for the client's countersignature to start the project.

  Chúng tôi đang chờ chữ ký đối ứng xác nhận của khách hàng để bắt đầu dự án.

• The company emailed a PDF for countersignature yesterday.

  Công ty đã gửi email một tệp PDF để ký đối ứng xác nhận vào hôm qua.

• No payment will be released without a countersignature on the agreement.

  Sẽ không có khoản thanh toán nào được giải ngân nếu không có chữ ký đối ứng xác nhận trên thỏa thuận.