cowhand

cao bồi chăn gia súc; người chăn bò, thường cưỡi ngựa để trông nom đàn gia súc, đặc biệt ở miền Tây nước Mỹ

• The cowhand checked the cattle before sunrise.

  Người chăn bò kiểm tra đàn gia súc trước lúc mặt trời mọc.

• My uncle worked as a cowhand on a large ranch in Texas.

  Chú tôi làm người chăn bò tại một trang trại lớn ở Texas.

• The young cowhand rode across the field to find a lost calf.

  Người chăn bò trẻ cưỡi ngựa băng qua cánh đồng để tìm một con bê bị lạc.

nhân vật cao bồi trong truyện hoặc phim, chăn gia súc và cưỡi ngựa

• In the movie, the brave cowhand saved the village.

  Trong bộ phim, chàng cao bồi dũng cảm đã cứu ngôi làng.

• The book tells the life of a lonely cowhand on the open plains.

  Cuốn sách kể về cuộc đời của một chàng cao bồi cô độc trên những đồng cỏ rộng lớn.

• My son dressed up as a cowhand for the school play.

  Con trai tôi hóa trang thành một cao bồi cho vở kịch ở trường.

kẻ làm ăn cẩu thả hoặc thiếu trung thực; người làm việc vô trách nhiệm, không đáng tin

• Be careful with that builder; some people say he is a cowhand.

  Hãy cẩn thận với người thợ xây đó; có người nói ông ta là một kẻ làm ăn cẩu thả.

• The company fired the cowhand who ignored safety rules.

  Công ty đã sa thải kẻ làm việc vô trách nhiệm đã phớt lờ các quy tắc an toàn.

• You should avoid cowhands who promise cheap work but do a bad job.

  Bạn nên tránh những kẻ làm ăn cẩu thả hứa làm rẻ nhưng lại làm rất tệ.