crucible

nồi nung; chén nung; đồ chứa chịu nhiệt dùng để nung chảy kim loại hoặc các chất khác ở nhiệt độ rất cao

• The gold was heated in a crucible until it turned into liquid.

  Vàng được nung trong một chén nung cho đến khi nó chảy thành chất lỏng.

• The worker carried the hot crucible with great care.

  Người công nhân mang nồi nung nóng đó một cách rất cẩn thận.

• In the lab, we saw a small crucible on the table near the furnace.

  Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi thấy một chén nung nhỏ trên bàn gần lò nung.

phép thử khắc nghiệt; thử thách cam go làm thay đổi con người hoặc chứng tỏ bản lĩnh

• Losing his job was a crucible that made him stronger.

  Việc mất việc là một phép thử khắc nghiệt đã khiến anh ấy mạnh mẽ hơn.

• The long winter became a crucible for the whole family.

  Mùa đông dài trở thành một thử thách cam go đối với cả gia đình.

• That hard year was a crucible for her patience and courage.

  Năm khó khăn đó là một phép thử khắc nghiệt đối với sự kiên nhẫn và lòng can đảm của cô ấy.

môi trường giao thoa; nơi hội tụ nơi các nền văn hóa, con người hoặc ý tưởng khác nhau hòa trộn để tạo ra điều mới mẻ

• The city is a crucible of food, music, and languages.

  Thành phố này là một môi trường giao thoa của ẩm thực, âm nhạc và ngôn ngữ.

• Our school became a crucible where many traditions met.

  Trường chúng tôi đã trở thành một nơi hội tụ nơi nhiều truyền thống gặp gỡ nhau.

• The busy market was a crucible of local and foreign ideas.

  Khu chợ nhộn nhịp là một môi trường giao thoa của những ý tưởng trong nước và nước ngoài.

bình nung; dụng cụ nung trong hóa học

• The teacher placed the powder in a crucible before heating it.

  Giáo viên đặt bột vào một bình nung trước khi đun nóng.

• We cleaned the crucible after the science lesson.

  Chúng tôi đã làm sạch dụng cụ nung sau tiết học khoa học.

• A cracked crucible should not be used in the experiment.

  Không nên dùng một bình nung bị nứt trong thí nghiệm.