cryptically

một cách bí ẩn, khó hiểu

• He smiled cryptically and left the room.

  Anh ấy mỉm cười một cách bí ẩn rồi rời khỏi phòng.

• She answered cryptically when I asked about her plan.

  Cô ấy trả lời một cách khó hiểu khi tôi hỏi về kế hoạch của cô ấy.

• My friend spoke cryptically about a big surprise next week.

  Bạn tôi nói một cách bí ẩn về một bất ngờ lớn vào tuần tới.

một cách hàm ý, không nói rõ ý

• The note was written cryptically, so nobody understood it at first.

  Mẩu ghi chú được viết một cách hàm ý nên lúc đầu không ai hiểu.

• He spoke cryptically about his new job and changed the subject.

  Anh ấy nói không rõ ý về công việc mới của mình rồi đổi chủ đề.

• She looked at me cryptically and said that the answer would come soon.

  Cô ấy nhìn tôi một cách đầy ẩn ý và nói rằng câu trả lời sẽ sớm đến.

một cách úp mở, ngụ ý có điều bí mật

• Dad spoke cryptically about a gift waiting at home.

  Bố nói úp mở về một món quà đang chờ ở nhà.

• The teacher smiled cryptically before telling us the test results.

  Thầy cô mỉm cười đầy ngụ ý trước khi nói cho chúng tôi kết quả bài kiểm tra.

• She texted cryptically, so I kept wondering what she meant.

  Cô ấy nhắn tin một cách úp mở, nên tôi cứ băn khoăn không biết cô ấy có ý gì.