dangaleat
verb
uk
/ˈdæŋ.ɡəl/
us
/ˈdæŋ.ɡəl/
[intransitive, transitive]
Đung đưa, lủng lẳng (treo lơ lửng và khẽ đung đưa qua lại)
Her keys dangled from her hand as she walked home.
Chùm chìa khóa của cô ấy lủng lẳng từ tay khi cô ấy đi bộ về nhà.
The baby's feet dangled over the edge of the chair.
Đôi chân của em bé đung đưa qua mép ghế.
He dangled the toy above the cat.
Anh ấy treo lủng lẳng món đồ chơi phía trên con mèo.
[transitive]
Đưa ra làm mồi nhử, hứa hẹn để dụ dỗ (để khiến ai đó muốn hoặc làm điều gì)
The company dangled a bonus in front of the team.
Công ty đưa ra khoản thưởng như một mồi nhử trước nhóm nhân viên.
She dangled the idea of a beach trip to get the kids to finish dinner.
Cô ấy đưa ra ý tưởng đi biển để dụ bọn trẻ ăn xong bữa tối.
They dangled a free gift to attract more buyers.
Họ đưa ra một món quà miễn phí để thu hút thêm người mua.
[intransitive]
Thả thõng, buông thõng (một bộ phận cơ thể xuống một cách lỏng lẻo)
He sat on the wall and dangled his legs.
Anh ấy ngồi trên bức tường và thả thõng hai chân.
She dangled her arm out of the car window.
Cô ấy buông thõng cánh tay ra ngoài cửa sổ xe.
The boy dangled his feet in the water.
Cậu bé thả chân đung đưa trong nước.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | dangles The lamp dangles over the table. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | dangling I saw a rope dangling from the tree. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | dangled A silver chain dangled from her neck. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | dangled The earrings had dangled all night. |