darned

chết tiệt, đáng ghét, khỉ gió (dùng trước danh từ để bày tỏ sự bực mình hoặc tức giận; tương đương với cách nói thân mật của "damned" hoặc "darn")

• I can't find my darned keys again.

  Tôi lại không tìm thấy chìa khóa chết tiệt của mình nữa rồi.

• That darned printer stopped in the middle of my work.

  Cái máy in đáng ghét đó dừng lại giữa lúc tôi đang làm việc.

• We missed the bus because of that darned rain.

  Chúng tôi lỡ xe buýt vì cơn mưa khỉ gió đó.