disembody
verb
uk
ˌdɪs.ɪmˈbɒd.i
us
ˌdɪs.ɪmˈbɑːd.i
[transitive]
Làm cho lìa khỏi xác; tách hồn ra khỏi xác.
The movie shows a ghost trying to disembody its spirit.
Bộ phim cho thấy một con ma đang cố gắng làm cho linh hồn mình lìa khỏi xác.
He believed that some people can disembody their souls through deep meditation.
Anh ấy tin rằng một số người có thể tách hồn ra khỏi xác thông qua thiền sâu.
In the story, the witch used magic to disembody the prince.
Trong câu chuyện, mụ phù thủy đã dùng phép thuật để làm hoàng tử lìa khỏi xác.
[transitive]
Tách rời ý tưởng, cảm xúc khỏi thực tế hoặc hình thức cụ thể.
It is hard to disembody the writer's words from his personal life.
Thật khó để tách rời những lời văn của nhà văn khỏi đời tư của ông ấy.
The artist tried to disembody the concept of love from any human shape.
Người nghệ sĩ đã cố gắng tách rời khái niệm tình yêu khỏi bất kỳ hình dáng con người nào.
You cannot easily disembody the culture from the language people speak.
Bạn không thể dễ dàng tách rời văn hóa khỏi ngôn ngữ mà mọi người nói.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | disembodies The ritual supposedly disembodies the spirit every full moon. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | disembodying She is disembodying the characters in her book to make them seem like ghosts. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | disembodied The spirit was disembodied after the ancient ceremony. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | disembodied The ghost had disembodied itself before the sun rose. |