disorienting

Gây mất phương hướng, làm lạc hướng (về không gian)

• The heavy snow and wind made the walk back to the cabin very disorienting.

  Tuyết dày và gió lớn đã khiến chuyến đi bộ quay lại cabin trở nên rất gây mất phương hướng.

• The museum was full of mirrors, which I found quite disorienting.

  Bảo tàng đầy gương, điều mà tôi thấy khá là làm mất phương hướng.

• Coming out of the dark underground station into the bright street was a disorienting experience.

  Đi ra khỏi ga tàu điện ngầm tối tăm lên con phố rực rỡ là một trải nghiệm gây lạc hướng.

Gây bối rối, làm choáng ngợp, làm hoang mang (về tinh thần/tình huống)

• The first few days in a big city can be disorienting for someone from a small village.

  Vài ngày đầu tiên ở một thành phố lớn có thể gây bối rối cho một người đến từ ngôi làng nhỏ.

• The rapid changes in the company's management were disorienting for the staff.

  Những thay đổi nhanh chóng trong ban quản lý công ty đã gây hoang mang cho nhân viên.

• She found the sudden fame and constant media attention very disorienting.

  Cô ấy cảm thấy sự nổi tiếng đột ngột và sự chú ý liên tục từ truyền thông rất làm choáng ngợp.