Bị vướng vào, bị sa lầy vào (một tình huống rắc rối)

• He became enmeshed in a long legal battle over the house.

  Anh ấy đã bị vướng vào một cuộc chiến pháp lý kéo dài về ngôi nhà.

• The company is enmeshed in a serious financial scandal.

  Công ty đang bị sa lầy vào một vụ bê bối tài chính nghiêm trọng.

• I didn't want to get enmeshed in their family arguments.

  Tôi không muốn bị mắc kẹt vào những cuộc tranh cãi trong gia đình họ.

Bị mắc kẹt, bị sa lưới, bị quấn vào

• The whale was enmeshed in a large fishing net.

  Con cá voi đã bị sa lưới trong một tấm lưới đánh cá lớn.

• Her hair became enmeshed in the low branches of the tree.

  Tóc của cô ấy bị vướng vào những cành cây thấp.

• The bird's wings were enmeshed in the thick wire fence.

  Cánh của con chim bị mắc kẹt trong hàng rào dây kẽm dày.

Làm cho sa vào, làm cho vướng vào

• The plot was designed to enmesh his rivals in a web of lies.

  Âm mưu này được thiết kế để làm cho các đối thủ của ông ta sa vào một mạng lưới dối trá.

• The new laws might enmesh innocent people in complex court cases.

  Những luật lệ mới có thể khiến những người vô tội bị vướng vào các vụ kiện phức tạp.

• Spiders use their webs to enmesh small insects.

  Nhện sử dụng mạng của chúng để bẫy các loại côn trùng nhỏ.