Xói mòn, ăn mòn

• The heavy rain is slowly eroding the river bank.

  Cơn mưa lớn đang từ từ xói mòn bờ sông.

• Strong winds are eroding the soft rocks on the mountain side.

  Những cơn gió mạnh đang làm mòn những tảng đá mềm trên sườn núi.

• The acid in the water is eroding the old metal pipes in the basement.

  Chất a-xít trong nước đang ăn mòn các đường ống kim loại cũ dưới tầng hầm.

Làm suy yếu, làm xói mòn (giá trị, lòng tin)

• Frequent lies are eroding the trust between the two friends.

  Những lời nói dối thường xuyên đang làm xói mòn lòng tin giữa hai người bạn.

• Rising prices are eroding the value of our monthly savings.

  Giá cả tăng cao đang làm giảm giá trị của tiền tiết kiệm hàng tháng của chúng ta.

• Her constant criticism is slowly eroding his self-confidence at work.

  Sự chỉ trích liên tục của cô ấy đang từ từ làm suy giảm sự tự tin của anh ấy tại nơi làm việc.

Đang bị xói mòn, đang ăn mòn

• The eroding cliffs are very dangerous for people walking on the beach.

  Những vách đá đang bị xói mòn rất nguy hiểm cho những người đi bộ trên bãi biển.

• We must protect the eroding coastline from the strong waves.

  Chúng ta phải bảo vệ đường bờ biển đang bị xói mòn khỏi những con sóng mạnh.

• Scientists are studying the eroding soil in the local farm area.

  Các nhà khoa học đang nghiên cứu lớp đất đang bị xói mòn ở khu vực trang trại địa phương.