facetiousness

Tính bông lơn, tính khôi hài (thường là đùa cợt không đúng lúc hoặc không phù hợp)

• I was annoyed by the facetiousness of his reply when I asked a serious question.

  Tôi thấy khó chịu vì sự đùa cợt trong câu trả lời của anh ta khi tôi hỏi một câu nghiêm túc.

• His facetiousness at the funeral was seen as very disrespectful.

  Tính bông lơn của anh ấy tại đám tang bị coi là rất thiếu tôn trọng.

• She apologized for her facetiousness, realizing the situation was actually quite grave.

  Cô ấy đã xin lỗi vì sự khôi hài không đúng lúc của mình, nhận ra rằng tình hình thực sự rất nghiêm trọng.