fascia

Màng bọc cơ, mạc (trong giải phẫu)

• Drinking plenty of water helps keep your fascia healthy and flexible.

  Uống nhiều nước giúp giữ cho màng bọc cơ của bạn khỏe mạnh và linh hoạt.

• The doctor explained how the fascia supports the muscles in my leg.

  Bác sĩ giải thích cách lớp mạc hỗ trợ các cơ ở chân của tôi.

• Massage therapy can release tension in the tight fascia.

  Liệu pháp xoa bóp có thể giải tỏa sự căng thẳng ở các màng bọc cơ bị bó chặt.

Bảng hiệu cửa hàng, mặt tiền cửa hàng

• The new bakery has a beautiful wooden fascia with gold letters.

  Tiệm bánh mới có một bảng hiệu bằng gỗ rất đẹp với những dòng chữ vàng.

• Workers are cleaning the shop fascia to make it look fresh for the opening.

  Các công nhân đang lau dọn mặt tiền cửa hàng để làm cho nó trông mới mẻ cho ngày khai trương.

• You can see the name of the cafe clearly on the bright blue fascia.

  Bạn có thể thấy tên quán cà phê rõ ràng trên tấm bảng hiệu màu xanh tươi sáng.

Bảng điều khiển xe hơi, táp-lô

• He wiped the dust off the car's fascia with a soft cloth.

  Anh ấy lau sạch bụi trên bảng điều khiển của xe bằng một miếng vải mềm.

• The radio controls are built directly into the central fascia.

  Các nút điều khiển đài được tích hợp trực tiếp vào bảng táp-lô trung tâm.

• Luxury cars often have wood or carbon fiber on the fascia.

  Những chiếc xe sang trọng thường có gỗ hoặc sợi carbon trên bảng điều khiển.

Tấm diềm mái, ván diềm

• We need to paint the fascia boards to match the rest of the house.

  Chúng ta cần sơn các tấm diềm mái để phù hợp với phần còn lại của ngôi nhà.

• Rainwater can cause the wooden fascia to rot if it is not treated properly.

  Nước mưa có thể khiến ván diềm gỗ bị mục nếu không được xử lý đúng cách.

• The builder is replacing the old gutters and the fascia.

  Người thợ xây đang thay thế máng xối cũ và tấm diềm mái.

Vỏ điện thoại, mặt trước điện thoại

• My first mobile phone had a green fascia that I could swap for a red one.

  Chiếc điện thoại di động đầu tiên của tôi có một cái vỏ màu xanh mà tôi có thể đổi sang màu đỏ.

• The front fascia of the phone cracked when I dropped it on the floor.

  Mặt trước của điện thoại đã bị nứt khi tôi làm rơi nó xuống sàn.

• You can buy a transparent fascia to show the inner parts of the device.

  Bạn có thể mua một chiếc vỏ trong suốt để lộ các bộ phận bên trong của thiết bị.