flim-flam
noun
uk
/ˈflɪm.flæm/
us
/ˈflɪm.flæm/
[uncountable]
Những lời nói dối trá (lời nói lừa bịp hoặc vô nghĩa nhằm đánh lạc hướng người nghe)
I don't have time for all that marketing flim-flam.
Tôi không có thời gian cho tất cả những lời quảng cáo lừa bịp đó.
Don't give me that flim-flam about why you are late again.
Đừng có nói với tôi mấy lời dối trá đó về lý do tại sao anh lại đến muộn.
The politician's speech was full of empty promises and flim-flam.
Bài phát biểu của chính trị gia toàn là những lời hứa suông và những lời lừa mị.
[countable]
Trò lừa đảo (mánh khóe gian lận thường được dùng để chiếm đoạt tiền bạc)
The old man lost his savings in a clever flim-flam.
Ông lão đã mất hết tiền tiết kiệm vào một trò lừa đảo tinh vi.
They were running a flim-flam on tourists near the station.
Họ đang thực hiện một mánh khóe gian lận đối với khách du lịch ở gần nhà ga.
Police warned citizens about a new internet flim-flam.
Cảnh sát cảnh báo người dân về một trò gian lận mới trên mạng.
Dạng danh từ
Số ít
flim-flam
Số nhiều
flim-flamsflim-flam
verb
uk
/ˈflɪm.flæm/
us
/ˈflɪm.flæm/
[transitive]
Lừa gạt (đánh lừa ai đó bằng lời nói hoặc mánh khóe để trục lợi)
He tried to flim-flam the clerk into giving him a refund.
Anh ta cố gắng lừa gạt nhân viên bán hàng để được hoàn tiền.
Be careful not to let them flim-flam you during the sale.
Hãy cẩn thận đừng để họ đánh lừa bạn trong đợt giảm giá.
The con artist flim-flammed the couple out of their house.
Kẻ lừa đảo đã lừa lấy mất ngôi nhà của cặp đôi bằng mánh khóe.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | flim-flamming Stop flim-flamming and tell me the actual price. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | flim-flammed She flim-flammed her way into the VIP party. |
