flyspeck

một chấm nhỏ xíu hoặc vết đốm, đặc biệt là vết do ruồi để lại

• There are flyspecks on the kitchen window that need cleaning.

  Có những chấm ruồi trên cửa sổ bếp cần phải lau sạch.

• I noticed a flyspeck on the white wall this morning.

  Tôi để ý thấy một chấm ruồi trên bức tường trắng sáng nay.

• The painting had small flyspecks scattered across the canvas.

  Bức tranh có những chấm ruồi nhỏ rải rác trên bề mặt.

cái gì đó rất nhỏ hoặc không đáng kể; một điều tầm thường

• His worries about the project were just flyspecks compared to the real problems.

  Những lo lắng của anh ấy về dự án chỉ là những trifle so với những vấn đề thật sự.

• In the grand scheme of things, this mistake is merely a flyspeck.

  Trong bối cảnh lớn hơn, sai lầm này chỉ là một điều tầm thường.

• Don't worry about that small error; it's just a flyspeck in your work.

  Đừng lo lắng về sai sót nhỏ đó; nó chỉ là một điều vô nghĩa trong công việc của bạn.

một khiếm khuyết nhỏ, vết tì vết, hoặc lỗi không đáng kể

• The critic found a flyspeck in an otherwise perfect performance.

  Nhà phê bình tìm thấy một khiếm khuyết nhỏ trong một buổi trình diễn hoàn hảo.

• She noticed a flyspeck on the new dress she had just bought.

  Cô ấy để ý thấy một vết nhỏ trên chiếc váy mới cô vừa mua.

• Despite the flyspeck on the mirror, the reflection was still clear.

  Mặc dù có một vết tí hon trên gương, hình ảnh phản chiếu vẫn rõ ràng.