forbiddingly

một cách có vẻ không thân thiện, đe dọa, hoặc có khả năng gây ra vấn đề hoặc tổn hại

• The old castle stood forbiddingly on top of the dark hill, making visitors feel uneasy.

  Lâu đài cũ đứng một cách đe dọa trên đỉnh ngọn đồi tối tăm, khiến du khách cảm thấy lo lắng.

• The teacher looked at the students forbiddingly when they arrived late to class.

  Cô giáo nhìn những học sinh một cách không thân thiện khi họ đến lớp muộn.

• The storm clouds gathered forbiddingly above the city, warning of heavy rain to come.

  Những đám mây bão tập hợp một cách đe dọa phía trên thành phố, cảnh báo về mưa nặng sắp tới.

một cách trông có vẻ nguy hiểm, khó khăn, hoặc không dễ chịu khi tiếp cận hoặc xử lý

• The mountain peak rose forbiddingly against the gray sky, discouraging most hikers from attempting the climb.

  Đỉnh núi cao vút một cách đe dọa trên nền trời xám, không khuyến khích hầu hết những người đi bộ đường dài thử leo lên.

• The entrance to the hospital looked forbiddingly cold and uninviting to nervous patients.

  Lối vào bệnh viện trông lạnh lẽo và không thu hút những bệnh nhân lo lắng.

• Prices for housing in the city increased forbiddingly, making it nearly impossible for young families to buy homes.

  Giá nhà ở trong thành phố tăng lên một cách đáng lo ngại, làm cho các gia đình trẻ gần như không thể mua nhà.

một cách nghiêm khắc hoặc không tán thành khuyến khích tiếp cận hoặc hành động

• She folded her arms forbiddingly across her chest, signaling that she did not want to talk.

  Cô ấy gấp tay một cách không thân thiện trên ngực, tín hiệu rằng cô ấy không muốn nói chuyện.

• The guard stood forbiddingly at the door, warning us that we were not allowed to enter.

  Người bảo vệ đứng một cách đe dọa ở cửa ra vào, cảnh báo rằng chúng tôi không được phép vào.

• The boss spoke forbiddingly about the new rules, making it clear that no one should break them.

  Ông chủ nói một cách nghiêm khắc về các quy tắc mới, làm rõ ràng rằng không ai được phép vi phạm chúng.