formality

Một yêu cầu chính thức hoặc pháp lý phải hoàn thành trước khi điều gì đó có thể xảy ra, mặc dù nó có thể không quan trọng lắm.

• Signing this document is just a formality; the deal is already done.

  Ký vào tài liệu này chỉ là một thủ tục hành chính; thỏa thuận đã được hoàn tất.

• We need to complete the interview as a formality before we can hire you.

  Chúng tôi cần hoàn thành cuộc phỏng vấn như một nghi thức trước khi có thể tuyển dụng bạn.

• The background check is just a mere formality; we have already decided to hire you.

  Kiểm tra nền tảng chỉ là một thủ tục hình thức; chúng tôi đã quyết định tuyển dụng bạn.

• Registering for the class is just a simple formality that takes five minutes.

  Đăng ký cho lớp chỉ là một thủ tục đơn giản mất năm phút.

• Filing the tax return is a legal formality that all businesses must complete.

  Nộp tờ khai thuế là một yêu cầu pháp lý mà tất cả các doanh nghiệp phải hoàn thành.

Hành vi, cách nói hoặc ngoại hình trang trọng phù hợp với những dịp quan trọng hoặc chính thức.

• There is too much formality in this office; people rarely laugh or relax.

  Có quá nhiều tính cách trang trọng trong văn phòng này; mọi người hiếm khi cười hoặc thư giãn.

• The wedding ceremony was full of formality and tradition.

  Lễ cưới tràn ngập những quy tắc lịch sự và truyền thống.

• The cold formality of the reception made everyone feel uncomfortable.

  Tính trang trọng lạnh lùng của buổi tiếp tân khiến mọi người cảm thấy không thoải mái.

• The stiff formality of the ceremony left little room for genuine emotion.

  Tính trang trọng cứng nhắc của lễ lễ để lại ít chỗ cho cảm xúc thực sự.

• The icy formality between the two business partners suggested a serious dispute.

  Tính trang trọng lạnh như đá giữa hai đối tác kinh doanh gợi ý một tranh chấp nghiêm trọng.

Điều gì đó được thực hiện chỉ vì lý do hình thức hoặc tập quán, nhưng có ít ý nghĩa hoặc tầm quan trọng thực tế.

• Shaking hands at the start of a meeting is just a formality in business.

  Bắt tay lúc bắt đầu cuộc họp chỉ là một hình thức trong kinh doanh.

• He considered the thank-you note a mere formality and almost forgot to send it.

  Anh ấy coi thư cảm ơn chỉ là một việc hình thức và gần như quên gửi nó.

• The background check is just a mere formality; we have already decided to hire you.

  Kiểm tra nền tảng chỉ là một thủ tục hình thức; chúng tôi đã quyết định tuyển dụng bạn.

• Registering for the class is just a simple formality that takes five minutes.

  Đăng ký cho lớp chỉ là một thủ tục đơn giản mất năm phút.