freeload

lợi dụng, sử dụng tiền bạc hoặc đồ vật của người khác mà không trả tiền hoặc không đóng góp gì

• He always freeloads at parties instead of bringing food to share.

  Anh ta luôn lợi dụng những bữa tiệc mà không mang theo đồ ăn để chia sẻ.

• I don't want to freeload off my parents, so I got a job to pay for my own expenses.

  Tôi không muốn lợi dụng bố mẹ, vì vậy tôi tìm một công việc để trả cho những chi phí của riêng tôi.

• She was caught freeloading at the hotel's breakfast buffet without being a guest.

  Cô ấy bị bắt quả tang lợi dụng bữa sáng buffet của khách sạn mà không phải là khách lưu trú.

tận dụng lòng tốt bụng hoặc sự hào phóng của ai đó mà không xứng đáng

• My cousin keeps freeloading on my good nature by asking for money every week.

  Anh em họ của tôi liên tục tận dụng lòng tốt bụng của tôi bằng cách xin tiền hàng tuần.

• Stop freeloading and learn to pay your own way in life.

  Hãy ngừng tận dụng lòng tốt bụng và học cách tự chi trả cho bản thân trong cuộc sống.

• They were accused of freeloading off their friends by never inviting them to dinner.

  Họ bị cáo buộc tận dụng bạn bè bằng cách không bao giờ mời họ đi ăn tối.

hưởng lợi ích hoặc dịch vụ mà không trả phí hoặc chi phí yêu cầu

• Some people try to freeload on the gym membership by going with a friend.

  Một số người cố gắng hưởng lợi từ membership của phòng gym bằng cách đi cùng bạn.

• He was banned from freeloading on the Wi-Fi network without paying the subscription.

  Anh ta bị cấm sử dụng mạng Wi-Fi mà không trả phí đăng ký.

• They continued to freeload off the company's resources even after being warned.

  Họ tiếp tục tận dụng các tài nguyên của công ty ngay cả sau khi bị cảnh báo.