friendlessness

Tình trạng không có bạn bè hoặc thiếu các mối quan hệ thân thiết với những người khác.

• She struggled with feelings of friendlessness after moving to a new city.

  Cô ấy vật lộn với những cảm giác cô đơn sau khi chuyển đến một thành phố mới.

• The old man's friendlessness made his daily life feel empty and sad.

  Sự thiếu bạn bè của ông lão làm cho cuộc sống hàng ngày của ông trở nên trống rỗng và buồn.

• Many teenagers experience periods of friendlessness during school transitions.

  Nhiều thanh thiếu niên trải qua những giai đoạn cô đơn trong quá trình chuyển đổi trường học.

Cảm giác cô lập hoặc cơ đơn gây ra bởi sự thiếu vắng các mối kết nối xã hội thân thiết.

• Despite living in a crowded dormitory, he battled with constant friendlessness.

  Mặc dù sống trong một ký túc xá đông đúc, anh ta vật lộn với cảm giác cô đơn liên tục.

• The friendlessness she felt was painful, even though she was surrounded by acquaintances.

  Cảm giác cô đơn mà cô ấy cảm nhận rất đau đớn, mặc dù cô ấy được bao quanh bởi những người quen.

• Breaking free from friendlessness requires effort and patience in building new relationships.

  Thoát khỏi cảm giác cô đơn đòi hỏi nỗ lực và kiên nhẫn trong việc xây dựng các mối quan hệ mới.

Phẩm chất hoặc đặc điểm của việc không có bạn bè hoặc bạn đồng hành.

• His friendlessness was evident in the way he sat alone at every gathering.

  Sự thiếu bạn bè của anh ta rõ ràng từ cách anh ta ngồi một mình ở mỗi buổi tụ họp.

• Volunteering helped her overcome the friendlessness that had plagued her for years.

  Tình nguyện viên đã giúp cô ấy vượt qua sự thiếu bạn bè mà đã quấy rầy cô ấy trong nhiều năm.

• The character's friendlessness in the novel reflects the author's view on social isolation.

  Sự cô đơn của nhân vật trong cuốn tiểu thuyết phản ánh quan điểm của tác giả về sự cô lập xã hội.